Tuesday, January 31, 2006


"The horse,
the wind on my face
and, of course,
the empty space."

Luis Felipe Triana, 2005

Monday, January 23, 2006

TOO BALD 1964 - Familia # 21
(Bald Eagle en Hidden Talent por Dark Star)

http://www.pedigreequery.com/too+bald
Pocas yeguas en la historia del Caballo Purasangre han tenido tanta influencia a traves de sus hijos reproductores como Too Bald. Ganadora de 13 carreras de 24 y $174,722 en premios, Too Bald produjo a tres chefs-du-race, fue Yegua del Año en 1986, y, según Ellen Parker- quien la nominó como su primera reine-de-course en 1991-, “…es claro que Too Bald influencia a sus hijos – Baldski (por el fondista Nijinsky) y Exceller (por el fondista Vaguely Noble)- a que produzcan caballos mas rapidos que sus lineas paternas. (En el caso de Capote) Como los hijos de Seattle Slew ya tienen bastante velocidad y Seattle Slew ya era padre de padrillos, Capote tenia asegurado el éxito. Pero si a eso le adicionamos la influencia de Too Bald, etaba asegurado que su éxito arrancaria muy rapidamente y es asi como se convirtió en el lider de las estadisticas al debutar como padrillo con su primera generacion.”
Parker estaba simplemente experimentando al usar ese termino de Reine-de-Course en su articulo sobre Too Bald, pero eso atrajo a Jack Werk y las historias de las grandes yeguas madres se convirtieron en series habituales de la revista Owner-Breeder.
Algunas yeguas influencian a sus familias con velocidad, como el caso de Too Bald y Papila, mientras que otras como Teresina y Quiver tendieron a producir bastante mas estamina. Y otras han tenido tanto impacto alrededor del mundo - Selene y Canterbury Pilgrim – que sus nombres hacen suspirar nostalgicamente a cualquier amante de las carreras de caballos.
Sin afan de compararlas pero para dimensionar el impacto moderno de Too Bald, Canterbury Pilgrim (1893) tuvo a Chaucer y Swynford, Selene (1919) a Hyperion, Pharamond y Sickle, cada uno de los cuales fundaron familias que hasta hoy siguen siendo influencias paternas en la raza; mientras que Too Bald produjo a Exceller (1973), Baldski (1974) y Capote (1984), todos chefs-du-race, American Standard tambien reproductor, Bald Facts, madre de General Royal (joven reproductor en USA) en una epoca donde la población purasangre es muchisimo mayor y por ende la competencia tambien.
Exceller fue ganador de 15 de 33 carreras, $ 1,654,003 en premios, y quien podra olvidar cuando le gano a Seattle Slew en el Arlington Million la atropellada espectacular que desarmo completamente al campeon. En 1999 fue votado al Salon de la Fama y a raiz de haber sido enviado al matadero en Suecia, su nombre por siempre sera asociado con el esfuerzo de prevenir que esa suerte la corran los grandes campeones del Turf que desde entonces hace el Exceller Fund.
Baldski fue ganador de 7 de 27 carreras, $103,214 en premios pero como padrillo dio 61 ganadores de Stakes de los cuales el 39.3% ganadores de carreras de Grupo y como abuelo materno ha dado cerca de 50 ganadores de stakes. Los mejores corredores de su descendencia son en su orden Chaposa Springs ($762,115, hija de La Chaposa la gran campeona peruana), Appealing Skier ($579,610 y padrillo en USA), Ski Dancer ($578,344) y Racing Star ($550,741 y padrillo en Colombia desde 1995).
Capote fue ganador de 3 de 10 carreras, $714,470 en premios pero una de ellas fue nada menos que el Breeder’s Cup Juvenile, coronandolo campeon dosañero de 1986. Su carrera como padrillo ha sido meteorica y sus hijos son ganadores de mas de 60 stakes de los cuales el 49.1% son ganadores de carreras de Grupo y sus hijas son madres de cerca de 25 ganadores de stakes.
En la Tabla siguiente, se observan las distancias promedio (AWD) de la progenie de los tres caballos, su influencia como fuentes de precocidad y velocidad y su clasificacion como Jefes de Raza.

AWD
(En Furlongs) 2 YO Winners Sprint % Winners Chef-du-Race
EXCELLER 8.58 0% 12% Profesional
BALDSKI 7.66 8.2% 44.3% Brillante/Intermedio
CAPOTE 7.60 34% 47.2% Brillante

En años venideros seguiremos viendo la familia de Hidden Talent a traves de sus hijas Turn to Talent, la madre de Broad Brush, y Too Bald presente en muchos pedigríes de ganadores en todo el mundo influyendo como fuentes de velocidad, precocidad y durabilidad.
Chef-de-Race: Chief's Crown
Zaino, 1982 (Danzig-Six Crowns, por Secretariat)
(Abril 11, 2005)


Chief's Crown, del la primera generacion del chef-de-race Danzig, fue campeon durante su campana corredora y un exitoso padrillo internacional. Producto de una ganadora de stakeshija de Secretariat cuya madre es la immortal triplecoronada potranca Chris Evert, Chief's Crown fue campeon dosanero, ganador del primer Breeders Cup Juvenil (G1) y, por poco, tambien campeon a los tres anos. En sus dos anos como corridor tuvo 12 primeros en 21 carreras, con ganacias en exceso de $2 millones de dolares y gano ocho carreras de Grupo 1, incluyendo el Marlboro Invitational Handicap a los tres anos contra caballos de mas edad. Asimismo, calsifico en cada una de las carreras de la Triple Corona.
Como padrillo, Chief's Crown tuvo 53 ganadores de stakes incluyendo a los campeones Chief Bearhart (US y Canada), Erhaab (Inglaterra), Grand Lodge (Inglaterra), Stormy Crown (Puerto Rico) y Mukaafah (Austria). Su hijo, Grand Lodge, a su turno produjo a Sinndar, ganador de los Derbies Ingles e Irlandeses asi como el Prix de l'Arc de Triomphe a los tres anos. Otro hijo, Concerto, es el padre de uno de los favoritos para el Derby de Kentucky del 2005, Bellamy Road.
Los descendientes de Chief's Crown se caracterizan por su versatilidad de superficie, corriendo igual de bien en grama y arena, y generalmente sobre distancias de fondo. Como padrillo o abuelo materno, ademas de los ya mecionados, de el descienden los ganadores de stakes Best of Luck, Ampulla, Chief Honcho, Concerto, Coronation Cup, Crowned, Crowned Dancer, Dazzle Me, Eddington, Excellent Meeting, Mythical Gem, Provins, Regal Thunder, Scorpion, Shawnee Country, Sunshine Street, Take the Cake, and Three Fanfares.
Basandose en las mas de 70 carreras de grupo en Norte America en las que los ganadores tiene a Chief's Crown como padre, abuelo paterno o materno, la distancia promedio (AWD) ha sido de 9.03 furlongs. Como padrillo su AWD es superada solamente por otros cuatro padres de ganadores de stakes en Norte America desde 1983, Sadler's Wells, Persian Bold, Alleged and His Majesty. Como abuelo materno, su posición como fuente de estamina no ha sido tan contundente, aunque su AWD es casi la misma del chef-de-race Clasico-Solido Nijinsky II y el chef-de-race Clasico-Profesional Ribot. Treinta y cinco porciento de los carreras de stakes ganadas por sus descendientes han sido en la grama, significativamente mayor que el promedio que es del 28%. Ochenta y siete por ciento han sido sobre una milla o mas, muy superior al promedio del 68%. Un excepcional 25% de esas carreras han sido en distancias de 10 o mas furlongs.
A pesar de su obvia afinidad por las distancias de fondo sobre grama, esto no se refleja en su cifras combinadas de Dosaje de promedio DI (ADI) 2.96 y promedio CD (ACD) 0.66 con un promedio de DP de 6.99-7.08-11.96-0.48-1.15. Los valores que resultan de un AWD de 9.03 furlongs son ADI 2.11 and ACD 0.51. Para poder comparar la progenie de Chief's Crown con el total de la poblacion Purasangre Inglesa que tenga similares carateristicas, empíricamente se le puede asignar aptitudes de chef-de-race a Chief's Crown y recalcular las cifras resultantes. Al hacerlo se tienen dos opciones. La primera es clasificarlos como un option chef-de-race Clasico. Esto daria cifras de DP 6.99-7.08-24.46-0.48-1.15, ADI 1.94 y ACD 0.45. Estos resultados cpaturan con mucho mas exactitude la influencia de Chief's Crown como fuente prepotente de estamina. Sin embargo, con la segunda opcion se mantiene el ADI y ACD ajustados mientras se se aumenta la exactitud del indicador DP. En este caso la clasificacion es de Intermedio/Solido. El unico precedente de una designacion Intermedia/Solida en vez de Clasica es Princequillo. Al aplicar esta configuración alterna, el ADI y ACD se mantienen mientras que el nuevo DP se convierte en 6.99-13.34-11.96-6.73-1.15. La correlacion de las cifras con la distancia no cambia pero a la misma vez la mayor representación de la rama Solida/Profesional del DP ilustra mejor la preferencia de los descendientes de Chief's Crown's por la grama. Como se ha anotado en anteriores oportunidades, la clave de la interpretación del Dopaje esta en el propio DP, no unicamente en los numeros de DI y CD.
Otra consecuencia de la clasificacion como Intermedio/Solido es el dramatico cambio en la contribución de Chief's Crown como padrillo. La contribucion DP cambia de 3-7-8-0-0 (equivalente a DI 3.50 y CD 0.72) a 3-15-8-8-0 (equivalente a DI 1.83 y CD 0.38). Su contribucion DP como abuelo materno o paterno cambia de 1-3-4-0-0 (equivalente a DI 3.00 y CD 0.63) a 1-7-4-4-0 (equivalente aDI 1.67 y CD 0.31).
Algunos Dosajes ilustrativos que cambian incluyen a Chief Bearhart (BC Turf, 12f) de DI 3.00, CD 0.67 a DI 1.90, CD 0.43; Chief Honcho (Brooklyn Handicap, 11f) de DI 5.00, CD 0.92 a DI 2.33, CD 0.55; Bellamy Road (Wood Memorial, 9f) de DI 3.50, CD 0.83 a DI 2.25, CD 0.58; Grand Lodge (Dubai Champion Stakes, Segundo a cabeza, 10f) de DI 5.80, CD 1.12 a DI 2.85, CD 0.76); Erhaab (Epsom Derby, 12f) de DI 3.86, CD 0.74 a DI 2.33, CD 0.54; y Concerto (Congressional Handicap, 10f) de DI 3.92, CD 0.91 a DI 2.31, CD 0.60.
En resumen, se clasifica a Chief's Crown como el 205tochef-de-race, como Intermedio/Solido.

Articulo publicado en el website http://www.chef-du-race.com/ en abril del 2005

Nota del traductor: En Colombia presta los servicios de padrillo Marchtime, Alazan, 1988 (Chief’s Crown y Stepping High por No Robbery), quien ha sido padre de varios ganadores Clasicos y lider de las estadisticas de reproductores.
The Real Quiet Story By Jack Werk
(Reproduzco este articulo escrito por Jack Werk, el famoso consultor de pedigrees, quien fuera gran amigo de Eduardo como yo y con quien Gaviria tuvo sociedades en caballos, entre otras en Rodney Square, que luego se importo a Colombia. Que sea este otro homenaje póstumo a mi amigo entrañable)

Reflections on the 124th Kentucky Derby.
As John Chatfield said, "Good and bad luck is a synonym, in the great majority of instances, for good and bad judgment." In this respect, Eduardo Gaviria is a very lucky man. The director of the stud book in Colombia and proprietor of a successful Colombian stud farm, he has been a student of pedigrees for most of his 27 years in the business. He purchased Really Blue at the 1990 Keeneland November sale for $37,000 in foal to Spend a Buck. Unable to compete for the best mares, Gaviria had his eye out for the glass that was half-full, and what he saw was Really Blue.
She won only three minor races and earned just $32,000 during three years of racing, and she was an unproven producer. However, she was a daughter of Meadow Blue, who was a full sister to Majestic Prince. Even more important to Gaviria was Really Blue's second dam, Gay Hostess, who was not only the dam of Kentucky Derby and Preakness winner Majestic Prince, but also the granddam of English Derby winner Secreto. In retrospect, it is now clear that Really Blue was the buy of the sale.

Gaviria contacts WTC
On January 26, 1994, Eduardo Gaviria wrote me a letter from his farm in Ocala, Florida, that would change the lives of many people four years later. He requested our Broodmare Compatibility Analysis for Really Blue. He had a $10,000 budget and wanted to breed in Kentucky. We gave him eight recommendations. Our No. 1 recommendation was Quiet American. On pedigree, Quiet American was a natural for Really Blue. His sire, Fappiano, had had extraordinary success with In Reality mares, six stakes winners from 17 foals. Not only was Quiet American an A++ nick with Really Blue, our highest rating, but this mating also duplicated strains of Rough'n Tumble (4x5x5) and Raise a Native (4x3). Quiet American was only $10,000 at the time, and we felt he had tremendous potential because of his own inbreeding, 3x2 to Dr. Fager and 4x3 to Cequillo.
The result of that recommendation was Real Quiet, who went on to win the Kentucky Derby, the Preakness, and come within a whisker of becoming the first Triple Crown winner in 20 years. As Eduardo and I stood in the Churchill Downs winner's circle with tears in our eyes and the blanket of roses was being placed on the back of Real Quiet, Eduardo put his arm around me, and the words he said to me will be with me for the rest of my life. "Jack, without you, there would be no Real Quiet." When I started Werk Thoroughbred Consultants in 1987, my dream was to participate in a mating that would produce a Kentucky Derby winner. Little did I know that the letter sent by Eduardo Gaviria in 1994 requesting stallion recommendations for Really Blue would take me far beyond my highest dreams.
While it is true that we recommended the Real Quiet mating, it was his breeder Eduardo Gaviria who studied our analysis, considered the recommendations, and made the final decision. Mr. Gaviria is a highly respected Colombia breeder and director of Colombia's Stud Book, who has been a student of pedigrees for 27 years. Several of our recommendations served as much as a confirmation of his own ideas and research. Gaviria had liked the Fappiano-In Reality nick. As he said, "It makes sense to fish in a hole where you know there are fish." He certainly caught his "Fish."
The Classic CrossThe Fappiano/In Reality cross has had extraordinary success. At the time Really Blue was bred to Real Quiet, this A++ rated nick had produced five unrestricted SWs including G1 winners Tappiano and Serape. Since then, the Fappiano/In Reality nick has produced five additional SWs, all through sons of Fappiano out of granddaughters of In Reality. Coincidentally, one of those is Banshee Breeze (Unbridled-Banshee Winds, by Known Fact), who barely lost the Kentucky Oaks the day before Real Quiet's Derby victory. It is also worth noting that the first five finishers of the Derby were all the products of strong sireline crosses:
Finish Horse Werk Nick Rating
1 Real Quiet A+
2 Victory Gallop A+
3 Indian Charlie B
4 Halory Hunter A
5 Capetown A++
(A traves de sus hijos Bold Reason y Never Bend es uno de los “nicks”mas exitosos de la era moderna).

Para los criadores que estan planeando servir sus yeguas es importante reconocer el potencial que tiene la gran yegua Lalun en mejorar dramáticamente las familias del Purasangre Ingles.
Nacida en 1952 en USA, Lalun (Djeddah—Be Faithful, por Bimelech), es de la familia e No 19b que desciende de familia de Constantia en las tablas de Bobinsky, el ancestro materno inmediato de Lalun son Knockaney Bridge, Bloodroot y Be Faithful, esta ultima ganadora del Hawthorne Gold Cup. En Colombia, otra rama de Be Faithful ha tenido gran exito a traves del padrillo McKenzie Bridge, mientras que Bloodroot esta presente en el pedigree de Marchtime y Knockaney Bridge en el de Racing Star. Asimismo, en Colombia han llegado descendientes de Bloodroot por el lado materno, actualmente activas en la reproducción - De Venezuela Full Light, 1992 (Lawmaker - Angelic Appeal por Son Ange) y de USA Enchanting Miss, 1992 (His Majesty - Azorrable por Topsider)-.
En la cancha, Lalun gano cinco carreras de 19 presentaciones en Norte America, ganando las Kentucky Oaks y el Beldame Stakes quedando segunda en las America Oaks en el Hipódromo de Belmont.
Como muchas otras grandes madres, Lalun tiene un pedigree donde se destaca tres veces Teddy en la primeras cinco generaciones y tres veces Bay Ronald en la sexta. Su abuelo materno Bimelech es hijo de la gran La Troienne y su padre Djeddah tiene a Banshee dos veces, descendiendo de la gran Frizette y por lo tanto emparentado con Mr Prospector y Seattle Slew.
En la reproducccion produjo seis ganadores de 32 carreras entre ellos sus ilustres hijos s Bold Reason y Never Bend, que se destacaron corriendo y luego como padrillos, y su hija Staunch Eagle, duradera corredora ganando nueve veces de 48 carreras entre los dos y los siete años.
Es a traves de sus hijos Never Bend (by Nasrullah) y Bold Reason (by Hail To Reason) que esta ilustre matrona influye en los pedigrees modernos.
Uno de los ejemplos recientes de inbreeding en Lalun, es a traves de Sadler’s Wells y Darshaan. Hasta finales del 2003, habian 31 potros vivos hijos de Sadler’s Wells en yeguas hijas de Darshaan de tres años o mas edad, 15 ganadores (48%), 11 ganadores de stakes (35.5%) y 7 (23%) ganadores de Grupo Uno de los mas altos estandares, incluyendo a los ganadores del Breeders Cup 2003, High Chaparral y Islington (propia hermana de Election Day).
Si ademas incluimos las ejecutorias de los hijos e hijas de Riverman con los descendientes de Sadler’s Wells y Fairy King, se concluye que el nick duplicando a Lalun definitivamente es algo que se tiene que reconocer y utilizar para mejorar pedigrees. En Colombia, se tiene la oportunidad de oro con Election Day y sus hijas, ademas que las hijas de Anthurium (Never Bend) son otra fuente de Lalun interesante de explotar con Sasaki (Sadler’s Wells) en los criaderos antioqueños.